ПОезия 19.01.2015

Днес (19 януари) е рожденият ден на Едгар Алън По. Преди 206 години в Бостън се ражда писателят, поет и журналист, който повлия осезаемо на световната литература, като я обърна с хастара наопаки и изкара наяве страхове и кошмари, фикция и гротеска, съчетани с красота, любов, трепети и могъщи емоции. Само преди три седмици тук приветствахме едно великолепно

Туве Янсон 02.10.2014

„Понякога чета на малки деца и тогава избирам историите за зимната клада и вълците на кучето Хленч”из писмо на Т. Янсон, 1957 Безспорен факт е, че шведскоезичната литература за деца се разделя на две царства: царството на Астрид Линдгрен с Пипи, Роня, Карлсон, Емил от Льонeберя, братята с Лъвски сърца, Мио и на Туве Янсон с фантастичните й

Леопардът 26.08.2014

Лятото закъсня, с него и отпуските, а освен море, планина и партита, човек може добре да си почине и с увлекателна книга. В този ред на мисли излезе крими-трилърът Леопардът - най-новият роман на норвежеца Ю Несбьо. Авторът на прочутия детектив Хари Хуле прави това, което по принцип му е запазена марка - повлича, потапя и не пуска до края. Историята

За писателите и градовете 20.02.2014

Не знам защо, но напоследък все по-често ми се четат есета. А някои от есетата в тази книжка са просто разкошни: красиви, премерени, с поразително точни попадения в точния момент. Говорят за миналото, за спомена и за разказването. „Едва след като се разкаже миналото, то започва да съществува" - казва Великич, и ми се струва доста прав.

Очи в слънцето 13.02.2014

Когато разказва дете, романът винаги е особен. Очи в слънцето не прави изключение: историята на седемгодишната Клои те вкарва в директна, сетивна среда, която и без това навярно ще ти се види необичайна - изолирана ферма дълбоко в австралийската провинция. Би могло да е чудесно детство, ако бащата не загиваше твърде рано в нелеп инцидент. Оттук

В един човек 06.02.2014

Най-новият роман на Джон Ървинг прави това, което по принцип си му е запазената марка: съчетава увлекателното разказване, добрите традиции на реализма и интереса към сложната сексуалност. Коя ли сексуалност не е сложна, пита се човек, но героят Били Абът е готов да разисква своята с особен хъс към самоанализ и с пълна безкомпромисност.

Капитан Михалис 30.01.2014

Крит от края на XIХ-и век: все още османски, изпълнен с жажда за свобода и с много гняв. И един суров, отдаден на борбата мъж. Капитан Михалис предлага интересен тест: може ли да оцениш книга, с чиито послания си радикално несъгласен? Отговор: може, ако книгата е написана от майстор като Казандзакис. Това си е могъщ роман, могъщ е и главният

Стогодишният старец, който скочи през прозореца и изчезна 23.01.2014

Знам си аз, че човек не трябва да чете само книги, за които знае, че ще му харесат. Стогодишният старец принципно не е мой тип четиво, но определено ме спечели - с ведрия си хумор, с нехайното отношение към света на „сериозните неща" и с неподправеното удоволствие, което направо струи от страниците. Когато Алан Карлсон бяга от старческия

Протест: лозунги и отзвуци 16.01.2014

Тази книга може да се нарече и албум: с лозунги, снимки, умело подбрани ключови реплики от горещото лято и колебливата есен на 2013-а. Включва и хроника, която припомня основните моменти, но най-важното е самият суров материал. Снимките запечатват атмосферата на протеста, а лозунгите безпогрешно свидетелстват за творческата енергия

Гошко 09.01.2014

„Диригентът", „Описание на нощта" и едноименното парче (Гошко, впрочем, е глиганче) са гвоздеите в този сборник. Но цялата книга стои като монолитна, издържана творба. Вярно е, че разказите сякаш често прибягват до едни и същи решения, но това навярно е защото така силно настояват на своята тема. А темата е колко е трудно да

Моят роден град София 19.12.2013

Навярно сме обречени да се прехласваме по стара София, дори да сме наясно с първобитността и еснафщината, които нерядко се крият зад достолепните фасади от снимките. Но все пак, за да си софиянец, трябва да познаваш и обичаш града си, да споделяш някаква обща памет за него. Ето защо си падам по книги като тази. От ведрите, непретенциозни записки и

Фи 14.12.2013

Кратки, тихи, внимателни, с малко думи, но с много смисъл. Тези стихове няма да се харесат на хората, които очакват от поезията да крещи, те са за друга порода читатели. В тях има и мисъл, и емоция, и изненада, дори понякога хумор, но, въпреки привидната им простота, това не са лесни, нито леки текстове. Харесвам как те потапят за миг в малкия си свят,

Сомнамбулите 28.11.2013

Публикуван най-напред през 1932-ра, този внушителен опус е едно от най-прочутите произведения на немската литература през XX век, та добре че най-накрая се появи и на български. Може би комбинацията от „внушителен" и „немски" звучи малко стряскащо, но всъщност Сомнамбулите е доста увлекателен, а на моменти и подчертано

Стихове от студената планина 21.11.2013

Това съм го забелязвал и друг път с източната поезия. Докато четеш, си казваш: „Нищо особено", обаче, щом оставиш за малко книгата встрани, изведнъж усещаш, че се чувстваш странно. В конкретния случай - по-спокоен и по-мъдър, сякаш наистина си се качил на планината, за която толкова често говорят стиховете, и оттам съзерцаваш гъмжилото

2666 15.11.2013

Не съм сигурен, че препоръчвам този роман, защото сериозно си мисля, че потъването в него може да бъде опасно за душевното здраве. Когато го оставяш встрани, имаш чувството, че си вдигнал температура и не разбираш какво става. И тъкмо това е едно от най-шашавите неща в лебедовата песен на Роберто Боланьо - 2666 не иска да разбереш какво става,

Тристан и Изолда 06.11.2013

В общи линии знаеш историята: вълшебната напитка, страстната любов, невъзможното щастие, черните и белите платна на кораба. Но историята между тези тук твърди корици е събирана парче по парче от ръкописи, от откъслечни фрагменти, от различни произведения с различен поглед към темата. И вдъхва респект желанието да бъдат преведени оригиналните

Свобода 24.10.2013

Всичко започва, когато Уолтър и Пати се нанасят в изпадналия център на един изпаднал град от Средния Запад и с тях започва завръщането на средната класа от предградията. Но, разбира се, тяхната история е започнала много по-рано - и след като виждаме как семейството им рухва, следващата част на книгата ни връща назад, за да се запознаем по-добре с

Едуард II 10.10.2013

Сигурно много страни имат в историята си крале, които не само съвременниците, но и следващите поколения мразят, дори да не са били чак такъв провал. Такъв е случаят с Едуард II в Англия, който така дотегнал на своите графове, че в съюз с кралицата го свалили от престола и го ликвидирали според недотам изтънчените нрави на епохата. Хроникьорите го

Знаци край пътя 03.10.2013

Фрагментът е странен жанр с благородна традиция и за неговите почитатели Знаци край пътя на Иво Андрич е истинско съкровище. Някои от текстовете в този солиден сборник клонят към сентенцията, други се разгръщат до кратки есета; наречете ги мисли, наблюдения, скици, бележки - но те са забележително точни, стегнати и красиви с поетичния